vieras on vieras on vieras / a guest is a stranger is a visitor


Mustarinda, Hyrynsalmi 2026
Curation: Katie Lenanton
(documentation: Johanna Lempinen)

Bebetton’s “turnip grave” (naurishauta)

Turnips, potatoes and swede in a herbal bed of turnip tops, cicely, fireweed and lovage Vegan dip with yarrow and garlic

Bebettonin naurishauta

Nauris, lanttu ja peruna lipstikalla/horsmalla/saksankirvelillä vuoratusta kuopasta tarjoiltuna Vegaaninen dippikastike siankärsämöllä ja valkosipulilla

Turnip Wine Burying

After staging a variation of a traditional “turnip grave” feast for the summer programme opening, Bebetton have used the remnant ashes to insulate wine-filled ceramic vessels made in collaboration with local artist Ulla Harju. One vessel with young turnip wine has been buried in the Mustarinda garden in summer, while others will be filled with custom wines later in the autumn. They will be dug up after the ground thaws in 2027. Bebetton's running the Tea Room at Mustarinda from 12-16, 25–28.6.

Naurisviinin hautaus

Järjestettyään mukaelman perinteisestä naurishaudasta kesäohjelman avajaisia varten Bebetton on käyttänyt maauunin jäännöstuhkaa eristääkseen viinillä täytettyjä keramiikka-astioita, jotka on valmistettu yhteistyössä paikallisen taiteilijan Ulla Harjun kanssa. Yksi nuorta naurisviiniä sisältävä astia on haudattu Mustarindan puutarhaan tänä kesänä, kun taas muut astiat täytetään myöhemmin syksyllä. Viiniastiat kaivetaan ylös maan sulamisen jälkeen vuonna 2027.
Bebettonin Teehuone Mustarindassa ajoittuu klo 12-16 kesäkuun 25-28. aikana.

#Bebetton